Nominations du Conseil des ministres

Québec, le mardi 8 août 2006 – Le Conseil des ministres a procédé aux nominations suivantes à sa séance d’aujourd’hui.

Agence d'évaluation des technologies et des modes d'intervention en santé

M^mes Marie-Dominique Beaulieu et Suzanne Claveau ainsi que MM. Jeffrey Barkun, Roger Jacob, Jean-Marie Moutquin, Réginald Nadeau et Lee Soderstrom sont nommés de nouveau membres de l'Agence d'évaluation des technologies et des modes d'intervention en santé.

M^mes Sylvie Bernier, Esther Leclerc et Johane Patenaude ainsi que MM. Serge Dubé, Michel Labrecque, A. Robert LeBlanc et Simon Racine sont nommés membres de cette agence.

Comité consultatif pour l’environnement de la Baie James

M^me Claire Bolduc est nommée membre du Comité consultatif pour l’environnement de la Baie James.

Institut national de santé publique du Québec

M^mes Michèle Côté, Élisabeth Khabar-Dembil et Chantale Lapointe ainsi que MM. Robert W. Laurier et Richard Lessard sont nommés membres du conseil d’administration de l’Institut national de santé publique du Québec.

La Financière agricole du Québec

M^me Annette Coutu et M. Pierre Chouinard sont nommés de nouveau membres du conseil d’administration de La Financière agricole du Québec.